Ce fut un tempsprivilégié de rencontres d'études, d'échanges, de réflexion et de travaux, tant en assemblée regroupant les trois entités qu'en ateliers.

Des rencontres des Chapitres de chacune des trois entités ont aussi entrecoupé les moments passésen grande assemblée, afin de voter sur les Postulats préparés au préalable puis présentés par la Commission de préparation de cette assemblée, une rencontrerevêtant une très grande importance pour l'avenir des Rédemptoristes canadiens.

Le but recherché par ce rassemblement était d'explorer la possibilité que les trois Unitéscanadiennes s'unissent en une seule et même Province pour une meilleure collaboration pour la mission des Rédemptoristes au Canada, en vue de continuerla vie apostolique de la Congrégation dans la Conférence Nord-Américaine. Valider entre autres le postulat présenté, énonçant que sous une administrationprovinciale unique, les Rédemptoristes du Canada seraient plus aptes répondre aux urgences pastorales, avec un plus grand dynamisme missionnaire.

Les Postulatas à l'ordre du jour proposaient aussi à l'étude et la réflexion des Rédemptoristesréunis des projets quant à une entente préliminaire, à un premier Chapitre provincial, à une loi électorale, à la Commission préparatoire et ausecrétariat des élections.

Suite à ces trois jours d'étude des membres anglophones et francophones des trois Provinces, levote final à conclu qu'une grande majorité se montrait favorable à une unification des trois Provinces canadiennes.

Ces journées très remplies furent entrecoupées de temps de prières, de célébrationseucharistiques selon le rite Romain et Byzantin, de même que de moments de rencontres fraternelles.